Forrs: www.nanasite.gportal.hu
Wish
Angol
A flicker of light calls the wind
A smile wipes the noise away
The angel in your eyes whispers
“Everything is now beginning.”
Can you feel it now, can you feel it now?
As if you were drowning in a wave
Pulling on my heart, pulling on my heart!
Hold your breath and reach out your hands
Baby, this world, unlike yesterday,
Can’t see anyone but you
Baby, my wish on a wing
It pierces the sky with a single overflowing word
Japn
Mabataki ga kaze wo yobu
Hohoemi ga zawameki wo keshisaru
Anata no me in sumu tenshi ga sasayaku
Subete ga ima hajimaru to
Can you feel it now, can you feel it now
Nami ni nomikomareta you ni
Pulling on my heart, pulling on my heart!
Hiki wo tome te wo nobashite
Baby kono sekai wa kinou to wa chigau
Anata no koto shika mienai
Baby my wish on a wing
Kono sora wo saite afureru hitotsu no kotoba de
Magyar
Egy lobbansnyi fny hvja a szelet
Egy mosoly eltrli a zajokat
Az angyal a szemedben sgja
"Minden mg csak most kezddik el"
rzed ezt most, rzed ezt most?
Mintha megfulladnl egy hullmban
Szvemben rzem, szvemben rzem!
Tartsd bent a levegt s nyjtsd a karod
Babm, tegnappal ellenttben ez a vilg,
Nem lt mst csak tged
Babm, az akarom, hogy egy szrnyon
Az gbe hasts egy egyszer sokatmond szval